HautPage
Maison du patrimoine médiéval mosan

Maison du patrimoine médiéval mosan

0.0/5 Note (0 votes)

Description

Durant quelques heures ou une journée entière, plongez-vous dans le Moyen âge à la MPMM. Vous découvrirez l’évolution des châteaux, la naissance des villes, le rôle des abbayes…

Des silhouettes d’hommes et de femmes évoquent les trois classes de la société médiévale. Des artisans présentent leur métier (céramique, dinanderie…). Des copies de vêtements et armures sont à la disposition des élèves. La visite du musée peut être prolongée par celle de Bouvignes, cité fondée au 12e siècle et dont de nombreux vestiges sont encore visibles. Il est possible également de monter à l’assaut de la forteresse de Crèvecoeur.

Expositions temporaires :

Quoi de neuf à Poilvache ? du 31/03/2018 au 04/11/2018

Le site de Poilvache appartient au Patrimoine classé exceptionnel de Wallonie tant pour ses ruines que pour son environnement naturel. Il est situé à Houx, sur la commune d’Yvoir. La forteresse apparaît au début du 13e siècle. En 1430, il est assiégé et détruit par l’armée du prince-évêque de Liège. Depuis, il est abandonné et est devenu un authentique objet archéologique.

L’exposition tente de répondre aux multiples questions que pose cette forteresse à l’histoire mouvementée. Des projections, reconstitutions, animations et objets authentiques dévoilent deux siècles de vie quotidienne sur ce site emblématique. La visite de l’exposition peut être combinée avec la découverte de ce site médiéval perché dans son écrin naturel dominant la Meuse.

Public cible : primaire – secondaire – spécialisé

Durée : de 1h00 à 2h30

Formules

 

Tarifs

Exposition

1h00

3,00 € /élève

Exposition + MPMM

2h00

5,50 € /élève

Exposition + site de Poilvache

3h00

5,50 €/élève

Exposition + MPMM + site Poilvache

Journée complète

8,00 €/élève


Le trajet entre Bouvignes et Poilvache, +/- 10 km, doit être pris en charge par l’organisateur du voyage.


NOUVEAUTE

Immersion linguistique en néerlandaispour les 12-14 ans avec un animateur néerlandophone

Even bijpraten over de middeleeuwen

Tijdens de jaarmarkt in Bouvignes hoor je diverse talen. Een handelaar uit het hertogdom Brabant spreekt je aan en neemt je op sleeptouw in het bedrijvige stadje. Hij maakt het zich makkelijk en praat met jou in zijn eigen taal, het Nederlands. Aan de hand van eenvoudige vragen en al even eenvoudige antwoorden ontspint zich een aangename dialoog. Je leert al spelenderwijs het Nederlands beter kennen.

Na een paar uurtjes weet je heel wat over het leven in de middeleeuwen. Je gaat naar huis met een aardige woordenschat die je steeds kan gebruiken. Eenmaal thuis kan je nog verder met een document vol informatie, woorden en fijne leestips.

Het taalbad omvat een bezoek aan het museum, naar keuze uitgebreid met een wandeling in het middeleeuwse stadje Bouvignes en/of een avontuurlijke klimtocht naar de vesting Crèvecoeur, gelegen op de rots boven Bouvignes.

Et si on parlait du Moyen Age

Lors du marché annuel de Bouvignes, tu entends parler plusieurs langues. Un marchand en provenance du duché de Brabant t’adresse la parole et t’entraine dans la petite ville animée. Sa compagnie est agréable et il discute avec toi dans sa langue, le néerlandais. A l’aide de questions et de réponses simples, se développe alors, un dialogue passionnant grâce auquel tu apprendras à mieux connaître le néerlandais.

Après quelques heures, tu en connais beaucoup sur la vie au Moyen Age. Tu retournes à la maison avec un nouveau vocabulaire à utiliser et un dossier rempli d’informations, de mots nouveaux et de conseils de lecture.

Cette immersion linguistique comprend la visite du musée. Celle-ci peut être complétée par une balade dans la cité médiévale de Bouvignes et/ou encore par une grimpette vers la fortification de Crèvecœur, surplombant Bouvignes.

Public cible : Jeunes de 12-14 ans / en période scolaire ou non

Durée : De 1h30 à 4h

Formules

 

Tarifs

MPMM

1h30

3,00 € /élève

MPMM + ville de Bouvignes

2h30

5,50 €/élève

MPMM + fortification de Crèvecœur

2h30

5,50 €/élève

MPMM + ville de Bouvignes + fortification de Crèvecœur

de 3 à 4h

8,00 €/élève


D
ossier éducatif en néerlandais

Ce dossier donne des points de repère pour organiser ou conclure la visite en immersion linguistique. Il est composé du contenu de la visite et de certains mots de vocabulaire spécifique. Le dossier propose un équilibre entre le récit historique du Moyen Age et l’application utile de la langue.

Le dossier est composé de :

6 pages informatives sur la MPMM, la ville de Bouvignes et la fortification de Crèvecœur

4 pages glossaire (NL/FR)

  •  avec des mots généraux et spécifiques utiles dans une conversation quotidienne;
  •  axées sur les thèmes suivants : le Moyen Age, la géographie, la société, la ville, l’architecture, le transport et le voyage, l’économie, l’artisanat, les objets d’usage, des cas particuliers (les noms)

2 pages avec des images éducatives accompagnées des termes spécifiques en néerlandais

                Motte castrale

                Place du marché

2 pages de bibliographie reprenant

  • des ouvrages historiques adaptés aux différents âges (8-14) et facilement trouvables;
  • des livres et des romans pour enfants 12-14 ans;
  • des bandes dessinées pour enfants 12-14 ans;
  • des liens sur internet pour l’écoute et la prononciation (p.ex. YouTube) musique;
  • chaque titre est accompagné d’une petite note explicative.

NOUVEAUTE

Animation pour les élèves en 3e maternelle

Les enfants découvrent la vie quotidienne au Moyen Age par le jeu, le conte, les marionnettes, la création et même la psychomotricité !

Ils feront eux-mêmes la synthèse de leur visite grâce à un grand jeu de dominos illustrés.

La visite peut être combinée avec un atelier créatif.

Public cible : élèves de 3e maternelle

Durée : de 1h à 1h45

Formules

 

Tarifs

Visite découverte du musée

1h00

3,00 €/élève

 Visite découverte du musée+ Atelier : travail de la terre

1h45

5,50 €/élève


Diverses formules de visites guidées et animations vous sont proposées sur www.mpmm.be.  

Ouverture

Ouverture :

  • 10h-18h (17h du 01/11 au 31/03).
  • Pour les groupes : tous les jours sur réservation.

Fermeture le lundi.

Tarifs

  • Entrée adulte : 4,00 €
  • Entrée – de 18 ans, seniors et détenteurs de cartes de réductions : 2,00 €
  • Scolaire : Gratuité d’entrée pour les élèves.
    • Visite commentée de la MPMM : 3,00 € par élève.
    • Accompagnateur gratuit

Avantages

Coupon éclaireur : L'entrée gratuite pour 2 personnes

Adresse

  • Rue: Place du Bailliage, 16
  • CP: 5500
  • Ville: Bouvignes (Dinant)
  • Province: Namur
  • Pays: Belgique

Contact

  • Telephone: +32 (0)82 22 36 16
  • Fax: +32 (0)82 22 34 17
  • E-Mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Plan

Remplissez votre adresse dans le champ sous la carte et l'itineraire le plus court sera calcule.

Commentaires (0)

Poster un commentaire

Vous êtes indentifier en tant qu'invité.